Willkommen auf der Seite von Mag. Agnieszka Idczak

 

 

Herzlich Willkommen bei stadtfuehrung-breslau.com – ich freue mich, Sie bei einer Erkundung der Stadt begrüßen zu dürfen. 

 

Sicherlich finden Sie ein geeignetes Angebot für Ihre Besichtigungswünsche.

Kleiner Polnischkurs

  • Guten Morgen!/ Guten Tag! - Dzień dobry!
  • Hallo!/ Grüß dich!/ Servus!/ Ade!/ Tschüss - Cześć!
  • Auf Wiedersehen! - Do widzenia!
  • Gute Nacht! - Dobranoc!
  • Wie geht es dir?/ Wie geht es Ihnen? - Co słychać?

                                          *  *  *  *  *

     
  • Ich spreche kein Polnisch. - Nie mówię po polsku.
  • Ich bin nicht von hier. - Nie jestem stąd.
  • Ich verstehe nicht. - Nie rozumiem.
  • Das gefällt mir. - To mi się podoba.
  • Das gefällt mir nicht. - To mi się nie podoba.

                                           *  *  *  *  *

     
  • Entschuldigung, wo ist...? - Przepraszam, gdzie jest...?
  • Ich weiß nicht, wo ich bin. - Nie wiem, gdzie jestem.
  • Zeigen Sie es mir bitte auf dem Stadtplan. - Proszę pokazać mi to na mapie.
  • Wie heißt diese Straße/ dieser Platz? - Jak nazywa się ta ulica/ ten plac?

                                           *  *  *  *  *

     
  • Wo ist eine Wechselstube? - Gdzie jest kantor?
  • Was kostet das? - Ile to kosztuje?
  • Was kostet eine Fahrkarte/ Eintrittskarte? - Ile kosztuje bilet?

                                            *  *  *  *  *

     
  • Können Sie mir ein gutes Restaurant/ Café empfehlen? -
    Czy może polecić mi pan/ pani jakąś dobrą restaurację/ kawiarnię?
  • Ich habe Hunger. - Jestem głodny (maskuline Version)/ głodna (feminine Version).
  • Ich habe Durst. - Chce mi się pić.
  • Es hat mir geschmeckt. Es war lecker. - Smakowało mi. Było pyszne.
  • Ich möchte zahlen. - Chciałbym (m. V.)/ chciałabym (f. V.) zapłacić.

                                            *  *  *  *  *

     
  • Ich habe Kopf-/ Bauch-/ Magenschmerzen. - Boli mnie głowa/ brzuch/ żołądek.
  • Ich habe Fieber/ Schüttelfrost. - Mam gorączkę/ dreszcze.
  • Ich habe einen Kater (nach einem Rausch). - Mam kaca.
  • Ich suche einen Arzt/ Zahnarzt. - Szukam lekarza/ dentysty.

©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten.

Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen

Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.

Datenschutzeinstellungen

Website-Übersetzer

Google Maps

Datenschutzeinstellungen

Mit diesen Einstellungen aktivieren oder deaktivieren Sie die Datenerfassung von Funktionalitäten die auf dieser Website eingesetzt werden.

Alle Dienste auswählen
Website-Übersetzer
Mehr
Google Maps
Mehr
Einstellungen speichern